O poema mais assustador da literatura ocidental e suas traduções.
"A morte de uma mulher bela é, sem sombra de dúvida, o tema mais poético do mundo." Assim Edgar Allan Poe justificaria a gênese de "O corvo", poema publicado sob pseudônimo originalmente em 1845. Mas o que faz com que esses versos hipnotizantes sobre perda e desejo, escritos de modo tão calculado pelo mestre do terror há quase dois séculos, tenham merecido tantos elogios e tamanha controvérsia?
Nesta edição, o leitor vai conhecer as traduções mais notáveis de "O corvo" para a nossa língua — as de Fernando Pessoa e Machado de Assis —, analisadas pelo poeta, tradutor e professor Paulo Henriques Britto, que também traduz três textos fundamentais de Poe sobre poesia ("A filosofia da composição", "A razão do verso" e "O princípio poético") e examina a faceta ensaística do escritor.
- Editora: COMPANHIA DAS LETRAS
- Autores: Traduzido por: PESSOA, FERNANDO | Traduzido por: DE ASSIS, MACHADO | AUTOR(A): ALLAN POE, EDGAR
- ISBN: 9788535931686
- Capa: Capa Dura
- Edição: 1ª EDIÇÃO - 2019
- Formato: 14.40 x 21.60 cm
- Páginas: 200
Produtos relacionados
-
A NARRATIVA DE ARTHUR GORDON PYM - AUTOR(A): POE, EDGAR ALLANR$ 169,90até 2x de R$ 84,95 sem juros -
FICÇÃO COMPLETA, POESIA & ENSAIOS - AUTOR(A): POE, EDGAR ALLANR$ 199,00até 2x de R$ 99,50 sem juros
Categorias
Conteúdo
Sobre a loja
A Livraria da Tarde nasce do sonho de oferecer à cidade um espaço aconchegante, repleto de livros, com uma seleção especial de literatura geral, artes, ciências humanas e livros infanto-juvenis, no bairro de Pinheiros em São Paulo. Um espaço charmoso, onde o cheiro dos livros se mistura com o cheiro do café, salgados e doces deliciosos da Cafeteria da Tarde. Entregamos para todo o Brasil.
Pague com
Selos
Livraria da Tarde - CNPJ: 34.999.877/0001-50 © Todos os direitos reservados. 2025
